An English translation of an anonymous 6th century text first published by E. Bratke as "Das sogenannte Religionsgesprach am Hof der Sasaniden", TU 19 (n. F. 4) 3a. Leipzig, 1899. New edition and French translation in Pauline Bringel, Une polemique religieuse a la cour perse: le De gestis in Perside. Histoire du texte, Edition critique et traduction (diss. Sorbonne, 2007). This English translation was made using Bringel and Bratke.